"Ora è normale che i risultati arrivino."
Traducción:Ahora es normal que los resultados lleguen.
Hace 4 años
7 comentarios
mimma12
- 13
Yo traduje: "Ahora es normal que lleguen los resultados". Aunque no se altera el sentido de la oración creo que ésta es más correcta
Hace 4 años
josedanielgut
- 20
- 10
Es fácil: arrivino es tercera persona del plural del presente de subjuntivo y arrivano lo es del presente de indicativo. el primero se traduce por LLEGUEN y el segundo por LLEGAN.
Hace 1 año
anaRomagno2
- 23
- 21
- 20
- 13
Gracias chicos!, estos tiempos del italiano me cuestan bastante por lo que me voy a apoyar en el foro
Hace 1 año
AliciaOliv866894
- 25
- 25
- 14
- 11
sí, pero no nos permiten a los que sabemos español traducir como corresponde
Hace 2 meses
