1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Сьогодні ми їмо у палаці."

"Сьогодні ми їмо у палаці."

Переклад:Today we eat in the palace.

October 26, 2014

3 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/vovakondrat77

Логіка у тому, що для кожного з цих варіантів потрібен свій контекст, якого курс Дуолінго не дає. І не повинен давати, бо це є базовий курс із простим вивченням слів у реченнях. До одного з англійських речень у цьому курсі ми запропонували більш ніж 50 можливих правильних перекладів. Будь ласка, уважно прочитайте цей пост Sergioruido: https://www.duolingo.com/comment/4913595


https://www.duolingo.com/profile/kusluj

Виходить в цього речення три переклади причому взаємовиключні: Today we eat in the palace Today we eat in a palace Today we eat in this paace Де логіка?


https://www.duolingo.com/profile/Fornik

we eat in the palace today

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати