"I finished a marathon."

Fordítás:Lefutottam egy maratont.

October 27, 2014

11 hozzászólás


https://www.duolingo.com/Zsolt_J

Én befejeztem a maratont. Magyar fordításban így a helyesebb, nem a megadott fordítás. Szerintem.

February 4, 2018

https://www.duolingo.com/KatalinMar15

Dear Duo!! a finish az befejezni, és nem lefutni. Azt fordítunk, ami ott áll, nem amire gondolsz. Take it into consideration, plííííííííííííííz!

February 13, 2019

https://www.duolingo.com/Harga
  • 1984

Gyakran előfordul, hogy a szavak lefordítása nem adja vissza a mondat jelentését. Ezért érdemes kifejezéseket megtanulni.

February 14, 2019

https://www.duolingo.com/GbornSzab

Finish-t lehet hallani!

October 27, 2014

https://www.duolingo.com/GyrgyFnyes1

Én rendkívül csodálkozom azon, ha valaki hallás után képes pontosan fordítani ezeket a mondatokat. speciel én is jelen időbe értem. Egyébként a lassítás a Firefoxban,és a Chromban sem működik. Ötlet?

February 27, 2015

https://www.duolingo.com/ELLA211

Firefoxot használok. Működik a lassítás...

April 10, 2015

https://www.duolingo.com/GyrgyFnyes1

Hát ezzel nem sokat segítettél.

April 10, 2015

https://www.duolingo.com/ELLA211

Nem? Annyit azért igen, hogy ne a Firefoxban keresd a hibát. Egyébként meg szívesen....

April 12, 2015

https://www.duolingo.com/Sztankay54

Microsoft Edge biztos, hogy jó. Nekem legalább is rendesen működik.

July 11, 2017

https://www.duolingo.com/Kata680949

Magyar nyelven ezt határozott névelővel szerencsésebb kifejezni.

July 23, 2018

https://www.duolingo.com/Harga
  • 1984

Hová írnád?

September 16, 2018
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.