"You jump with me."

Μετάφραση:Πηδάτε μαζί μου.

October 27, 2014

3 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/Aikon17

Γιατί είναι λάθος το "Πήδα μαζί μου" πως το διακρίνεις από το "Πηδάτε μαζί μου"

December 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/fotini612

γιατί είναι λάθος το πήδα μαζί μου;;

February 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Dimitra956826

Γιατί η πρόταση δεν είναι Προστακτική. Αν ήταν, η προσωπική αντωνυμία you δεν θα υπήρχε. Ούτε η κύρια μετάφραση είναι Προστακτική, απλά η προσωπική αντωνυμία έχει παραλειφθεί στα ελληνικά. :)

(Όπως προαναφέρθηκε και στα υπόλοιπα σχόλια της συζήτησης.)

February 21, 2019
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.