Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"My plant is green."

Traduction :Ma plante est verte.

il y a 3 ans

7 commentaires


https://www.duolingo.com/ItsEliane

My plant peut très bien vouloir dire mon usine !! Ma traduction ne doit pas être considérée comme fausse !

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/aucunLien
aucunLien
  • 18
  • 15
  • 10
  • 7

D'accord avec toi, sur la phrase en anglais seule il existe un contexte ou ta traduction est correcte, et devrait donc etre acceptée. Par contre, je ne suis pas très étonné que personne n'y avait pensé avant toi :-)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/lenomestdejapris

D'accord avec ItsEliane ça réponse devrait être comptée comme juste. Une entreprise peut être de couleur verte ou verte sans le sens d'écologique.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Ma-Oui
Ma-Oui
  • 15
  • 7
  • 2

As-tu pris le temps de le soumettre à DL ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Ma-Oui
Ma-Oui
  • 15
  • 7
  • 2

Ma plante «décorative» est verte. (féminin) et Mon plant «pour la culture de fruits ou de légumes» est vert (masculin) : mon plant de tomate, mon plant de fine herbe, mon plant de fraise.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/BostynChri

Je pense que cela peut preter a confusion egalement

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/xondcx

encore heureux qu'elle soit verte x)

il y a 7 mois