"Elle semble triste."

Übersetzung:Sie wirkt traurig.

Vor 4 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/rubinger
rubinger
  • 20
  • 14
  • 11
  • 8
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3

Warum nicht "Sie sieht traurig aus"?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/bananengrips

Fände ich als übersetzung durchaus legitim.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Anna-Lena292738

Im Deutschen sagt man wohl eher : “Sie scheint traurig zu sein“ oder “sie erscheint traurig“. Sie scheint traurig ist grammatikalisch unvollständig.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Caroline558675

Finde es ohne das "zu sein" abet sehr komisch..

Vor 1 Jahr
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.