"Mettiamo lo zucchero sulle torte."

Traducción:Ponemos el azúcar sobre los pasteles.

October 31, 2014

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Bebucassina

metemos, ponemos, colocamos son sinónimos. Sólo acepta metemos.

October 31, 2014

https://www.duolingo.com/profile/roberto675399

Metemos el azucar sobre las tortas ponen como incorrecto pero la palabra torta es correcta lo mismo que meter o poner

April 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/LauraCarac4

Desde cuando torta no es torta sino pastel?

May 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/JuanManuel31165

tienes razón

August 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Blanco9521

Nuevamente el usar "al" puede estar correcto.

November 5, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Crissx___x

¿Cuándo usar Lo y cuándo usar il?

November 13, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Juan252765

Unos ejercicios más atrás no me dejó "ponemos". Solo admitía "colocamos". Ya discutí, entonces, que lo correcto en español sería "añadimos", que "ponemos" es la acepción más utilizada en español mientras que "colocamos" es la más usada en hispanoamérica, según la RAE. Esto es de locos. Duolingo debe actualizar los ejercicios YA

June 30, 2018

https://www.duolingo.com/profile/mariaines465125

YO DIGO TORTA NO PASTELES !! SOY ARGENTINA!! RESPETEN ESO POR FAVOR !!

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MrFacu

Deberian poner tambien metemos, colocamos y otros sinonimos de "ponemos".

January 21, 2019
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.