1. Forum
  2. >
  3. Topic: Danish
  4. >
  5. "Musen ligger i mælken nu."

"Musen ligger i mælken nu."

Translation:The mouse lies in the milk now.

November 1, 2014

14 Comments


https://www.duolingo.com/profile/A_Joao_Elias

This is a strange sentence


https://www.duolingo.com/profile/maarten.va1

It's a follow up to 'Katten placerer musen i mælken'


https://www.duolingo.com/profile/RoligMaverick

My thoughts exactly!


https://www.duolingo.com/profile/ZL321

The mouse lies white in the milk tonight...

No, but seriously, it probably means that it's dead.


https://www.duolingo.com/profile/hertzum

Might be a reference to a song by gnags. "To små mus, i en spand med mælk, de svømmede rundt, så godt de ku'.".


https://www.duolingo.com/profile/AditiHirem

Did the cat put it there?


https://www.duolingo.com/profile/CraigSkeel

Yes, in another exercise it did.


https://www.duolingo.com/profile/bculpin

finally a sentence I can use!


https://www.duolingo.com/profile/mw1342

Taking a milk bath for its complexion I imagine.


https://www.duolingo.com/profile/RyagonIV

Fordi katten lagde den ned i der. :c


https://www.duolingo.com/profile/beaumains13

Give a mouse a cookie and it lies down in your milk.


https://www.duolingo.com/profile/youssabbyg

May be the mouse is made of choclate .


https://www.duolingo.com/profile/ColuSilvia

it shouldn't be "Musen ligger nu i mælken"?

Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.