Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/Fylaumeine

"How efficient are the horses?"

0
il y a 5 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/Fylaumeine

Mais où est le possessif dans la phrase en anglais?

1
Répondreil y a 5 ans

https://www.duolingo.com/FrenchPlasma

il n'y a pas de possessif dans cette phrase en anglais. La traduction litterale est "at what point are the horses effective?" n'embrouillez pas "are" (3me personne pluriel de "to be = sont) et "our".(1re personne pluriel possessif = notre). On les prononce un peu different aussi, mais la difference est tres difficile a entendre. Beaucoup de personnes les prononcent le meme, mais ce n'est pas exacte. "Are" comme la lettre "r (ar)"; "our" comme le mot utilise de temps "hour (ow-er)".

S'il vous plait, excusez mes erreurs francaises. En Anglais:

There isn't a possessive in this phrase in English. The literal translation is "at what point are the horses effective?". Don't confuse "are" (the third person plural of to be = sont) with "our" (first person plural possessive = notre). They are pronounced slightly differently also, but the difference is very hard to hear. Many people pronouce them the same, but that is not correct. "Are" like the letter "r (ar)", "our" like the word used for time "hour (ow-er)".

0
Répondreil y a 5 ans

https://www.duolingo.com/LILYlola

je le cherche aussi

0
Répondreil y a 5 ans

https://www.duolingo.com/mapiea

"comment les chevaux sont-ils performants ?" n'est pas français !!!

0
Répondreil y a 5 ans

https://www.duolingo.com/Rozerinfr

combien*

0
Répondreil y a 5 ans