"I want to throw this tool out the window."

Translation: Voglio tirare questo attrezzo dalla finestra.

[DarienGS]

Why not "quest'attrezzo"?

[tango-alpha]

I'm no expert but my guess would be that quest' is used in place of questa, not questo when the following word begins with a.