"Je vais ouvrir ma boîte."

Übersetzung:Ich werde meine Dose öffnen.

Vor 4 Jahren

9 Kommentare


https://www.duolingo.com/bubi5
  • 15
  • 14
  • 13
  • 2

das ist aber schon etwas anzüglich.....

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Langmut
  • 23
  • 21
  • 20
  • 4
  • 2
  • 919

Honni soit qui mal y pense!

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Babam1
  • 17
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 6

Si un français vous dit ça, vous comprenez bien évidemment qu'il est sur le point de fonder "une boîte" = ein Geschäft. Seul le contexte (Noel et une boite en carton devant soi) où on pense à boîte dans le sens premier du terme.....

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/0liwia
  • 20
  • 19
  • 17
  • 14
  • 12
  • 8
  • 3

Warum nicht aufmachen?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/der665
  • 25
  • 8
  • 8

Schachtel geht auch.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/bibinka10
  • 25
  • 25
  • 25
  • 775

Mal heisst je vais ich will und manchmal ich werde, wann nimmt man was? Sind doch jetzt aber 2 unterschiedlich Dinge!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Langmut
  • 23
  • 21
  • 20
  • 4
  • 2
  • 919

Wo hast du denn gesehen, dass "je vais" ich will bedeuten soll? Ich will heißt ja eigentlich "je veux". Ähnlich, aber verschieden.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/bibinka10
  • 25
  • 25
  • 25
  • 775

Eine aufgabe vorher

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Langmut
  • 23
  • 21
  • 20
  • 4
  • 2
  • 919

Und wie hieß der entsprechende Satz?

Vor 1 Jahr
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.