"No tax"

Fordítás:Nincs adó

November 3, 2014

8 hozzászólás
Ez a téma le van zárva.


https://www.duolingo.com/profile/ffyhuba

Adómentesség - elfogadta ('19. febr. 25)


https://www.duolingo.com/profile/hrvthv

semmi adó <--- ez is lehetne nem?


https://www.duolingo.com/profile/eminens2

Elfogadja: 2018.09.09.


https://www.duolingo.com/profile/IstvanMorv

"Semmilyen adót!" Egy tiltakozó felvonulás táblafelírataként tökéletes fordításnak tartom. És értelmezhető felszólító módként is.


https://www.duolingo.com/profile/Fec112763

Sokan magyarul gondolkodnak, úgy nehéz angolul tanulni... Nekem az adómentes kifejezés ugrott be, nem akartam szó szerinti fordítást beírni... És tadámm: Elfogadta.


https://www.duolingo.com/profile/SzabCsaba9

'Nincs ado' - nem fogadta el, szerinte a jo valasz: 'nincs adó'... :)


https://www.duolingo.com/profile/Harga
  • 3010

Nálam ezt hozza: "No tax " Fordítás: NIncs adó A magyar fordításban elütve a második betű. Tudná valaki jelenteni nekik?


https://www.duolingo.com/profile/johalasz46

Nincs adózás. - elutasította. Szerinte adó...- 2021.11.

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.