1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "In general I eat meat."

"In general I eat meat."

Překlad:Obvykle jím maso.

November 3, 2014

10 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Karel001

"Normálně" tj. běžně je špatně. Obecně je přesněji přepoženo, ale tohle by snad nikdo neřekl?


https://www.duolingo.com/profile/Voyta
Mod
  • 1731

"Normálně" by bylo "usually" nebo "normally". Pro výraz "in general" bych to nebral.


https://www.duolingo.com/profile/pavvra

nebo česky je též "obvykle jím maso", také neuznané


https://www.duolingo.com/profile/EliVac
  • 1472

Mně už to tuhle odpověď - obvykle jím maso - vzalo. Ještě jsem zkusila jídám místo jím a to mi neprošlo.


https://www.duolingo.com/profile/SasaCR

Jím hlavně maso je špatně?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

To by bylo :i eat mainly/mostly meat:


https://www.duolingo.com/profile/Jenda-48

Co "všeobecně jím maso" to bere?? Nezkoušel jsem to.


https://www.duolingo.com/profile/ladavala

To je uznáváno.


https://www.duolingo.com/profile/Zdenka713973

Vzdy jsme se ucili i slovniky ukazuji: obvykle = usually.


https://www.duolingo.com/profile/ladavala

V opačném směru překladu do angličtiny je "usually" uznáváno.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.