1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "She studies ten months a yea…

"She studies ten months a year."

Tradução:Ela estuda dez meses por ano.

June 25, 2013

17 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/andrefrota

A year (por ano); a month (por mes); a day (por dia).... São expressões!!


https://www.duolingo.com/profile/luiz.calheiros

"... no ano.", mas qual? Aqui se tem de falar de um ano em específico. "... por ano.", aqui se tem a ideia de frequência, sem que precise estabelecer um espaço de tempo.

Espero ter ajudado. Bons estudos.


https://www.duolingo.com/profile/luisc.sant

num ano também é aceito


https://www.duolingo.com/profile/yanmetal

"She studies ten months per year" Não estaria certo?


https://www.duolingo.com/profile/caopac

Pois é, eu consideraria "She studies ten months per year" correto também.


https://www.duolingo.com/profile/FreeBird2014

Creio que está certo sim, mas também quero ter certeza disso. Se souber me avisa! :D


https://www.duolingo.com/profile/arlanoliver

she significa ela, não ele


https://www.duolingo.com/profile/Manacapuru10

she é ela, minha resposta esta certa


https://www.duolingo.com/profile/juhassem

concordo com vocês dois poxa assim está complicado


https://www.duolingo.com/profile/BelaEifert

Coloquei "in" ao invés de "a". Não daria a mesma coisa? Alguém pode me explicar o pq está errado?


https://www.duolingo.com/profile/rodrigocazuza

você pode usar "per" no lugar de "a" que também está certo. ou in one year (em um ano)


https://www.duolingo.com/profile/Romulo.Np

tbm não entendi, coloquei a mesma coisa.


https://www.duolingo.com/profile/vlucia49

Por que não pode ser ?: Ela estuda dez meses NO ano. ( Invertendo as palavras: No ano, ela estuda dez meses. Acho essa construção correta.) Agora: "Ao ano ela estuda dez meses". Estranho, não ?)


https://www.duolingo.com/profile/MichaelSan218451

Por nao.. o for em inves do a


https://www.duolingo.com/profile/SnIPeX

Bota um for year no lugar desse a year please


https://www.duolingo.com/profile/JuniorLopes020

She Studies ten months to year?????

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.