Tema: Italian

"Io sono sicuro."

Traducción:Yo estoy seguro.

November 3, 2014

7 comentarios

https://www.duolingo.com/RAKUMI

    verbo essere: ser o estar, podria ser correcta tambien YO SOY SEGURO

    June 7, 2016
    https://www.duolingo.com/cheko49

      Así es, ¿de que otra forma se diría si no es esa?

      December 16, 2016
      https://www.duolingo.com/AlvaroPere11
      • 474

      Es que en castellano no se "es seguro..." Se esta seguro (de algo) o se esta seguro de uno mismo

      November 16, 2018
      https://www.duolingo.com/Eva75754

        En España, cuando alguien dice YO ESTOY SEGURO se refiere que está sehuro de algo que se ha mencionado en una conversación Ej: ¿Tu crees esto...?. Yo estoy seguro/ a.

        Y si se utiliza el verbo ser, se refiere a que: YO SOY una persona SEGURA de si misma (y actúo con seguridad de manera habitual).

        February 25, 2019
        https://www.duolingo.com/ConstanzaBiagini

          Se puede traducir como '' Estoy seguro'' también...

          May 13, 2015
          https://www.duolingo.com/Julian_L.
          • 66
          https://www.duolingo.com/liand3
          • 1302

          estoy seguro es lo mismo

          February 10, 2016

          Discusiones relacionadas

          Acerca deDuolingo English TestMóvilMercancíaAyudaNormasEmpleoTérminosPrivacidad
          Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.