"Las botas"
Traducción:Gli stivali
21 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Cuando se usa "il" se convierte en "i", cuando usas "lo" o "l'" se convierte en "gli"
1218
Que tal, se usa "i" cuando la palabra que sigue, en masculino plural, empieza con consonante, por ejemplo: i delfini (los delfines), y "gli" cuando empieza con vocal o tiene sonido vocalico por ejemplo: gli uomini (los hombres) o gli stivali (las botas); botas es masculino en italiano. Espero te haya servido, saludos. :)
El artículo "gli" (los) es el plural de "lo". Se utiliza para el masculino cuando la palabra inicia con "vocal", "z", "gn", "ps", "x" y "s impura". (La "s" impura es la que está seguida de una consonante y no de vocal). Ejemplos:
L'uomo = gli uomini
Lo zio = gli zii
Lo psicologo = gli psicologi
Lo xilofono = gli xilofoni
Lo stadio = gli stadi
Hay palabras que en español es masculino y en italiano es femenino y viceversa
LO se utiliza para el masculino cuando la palabra inicia con vocal, z, ps, x, gn y s impura. La S impura es cuando le sigue una consonante y no una vocal. El plural de LO es GLI. Ejemplos:
L'orso = gli orsi
Lo zoo = gli zoo (se mantiene igual que en el singular)
Lo psichiatra = gli psichiatri (la "a" no cambia en "e" sino en "i" porque es masculino)
Lo gnomo = gli gnomi
Lo spazio = gli spazi
Por qué en el plural de Stivali no puede ser entonces Le stivale?? Me marca error. Y tiene que ser Gli Stivali??
