"I like cats more than dogs."

Перевод:Мне кошки нравятся больше собак.

3 года назад

22 комментария


https://www.duolingo.com/VasilyLush

Кошки нравятся мне больше чем собаки имхо тоже должен быть правильным вариантом

3 года назад

https://www.duolingo.com/Ronolus

"кошки нравятся мне больше чем собаки" - в чем преступление?)

3 года назад

https://www.duolingo.com/angromanu2

"Кошки нравятся мне больше чем собаки". Что неправильно?

2 года назад

https://www.duolingo.com/konstantin.kwk

"Мне нравятся больше коты чем собаки"

Чем не вариант?

3 года назад

https://www.duolingo.com/andrey50b

Кошки нравятся мне больше чем собаки.

2 года назад

https://www.duolingo.com/AlexTDn
AlexTDn
  • 22
  • 758

В начале урока приведён список слов, которые мы должны изучить. Среди них союз "than" - "чем, нежели". Предложение «I like cats more than dogs.» и должно было нас познакомить с "than". Но из основного перевода «Мне кошки нравятся больше собак.» союз "чем, нежели" исключён. Считаю, что его нужно вернуть и сделать основным переводом, скажем «Мне нравятся кошки больше чем собаки.»

1 год назад

https://www.duolingo.com/gwyllium

Почему не принимает Я люблю больше кошек, чем собак?

1 год назад

https://www.duolingo.com/Yashav
Yashav
  • 17
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

написал: мне нравится больше коты нежели собаки. Не приняли такой ответ(

3 года назад

https://www.duolingo.com/pale_moon
pale_moon
  • 25
  • 20
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1413

НравЯтся ))

3 года назад

https://www.duolingo.com/Yashav
Yashav
  • 17
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

Ахах)) Да, спасибо. Совсем изредка бывают такие ошибки! Тем более месяц уже прошел в того времени))

3 года назад

https://www.duolingo.com/Zaur007

Написал:'мне нравятся кошки более, чем собаки', не приняло!

1 год назад

https://www.duolingo.com/RichardLor657905

Мне нравятся больше кошки чем собаки

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/andrey50b

Мне кошки нравятся больше чем собаки

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/VAD_V
VAD_V
  • 18
  • 5
  • 175

I like to eat more chickens than cats.
Так правильно?

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/wKsK4
wKsK4
  • 24
  • 42

Больше котов и собак мне нравятся здешние комменты)

2 недели назад

https://www.duolingo.com/Tatiana485423

Мне нравятся коты больше чем собаки. Не принял

1 день назад

https://www.duolingo.com/andrey50b

Уроды

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/irena247

Долго не принимал мой вариант. Чует фальш, когда я говорю эту фразу))))

2 года назад

https://www.duolingo.com/MintVinetu

Добавляйте больше вариантов перевода на русский ибо провоцируете не вынужденные ошибки.

1 год назад

https://www.duolingo.com/galileya

диктор зе на зен исправь

3 года назад

https://www.duolingo.com/docenkony

Больше кошки чем собаки не принимает, почему?

3 года назад

https://www.duolingo.com/saida12345

а можно написать "псов"?

3 года назад

Похожие обсуждения

Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.

Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.