1. Forum
  2. >
  3. Topic: Danish
  4. >
  5. "I am sorry, but the flight i…

"I am sorry, but the flight is full."

Translation:Jeg er ked af det, men flyet er fuldt.

November 5, 2014

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Patsy536249

Unskyld men flyet er fuldt.


https://www.duolingo.com/profile/AditiHirem

United Airlines


https://www.duolingo.com/profile/Fleecyskis

Why can it not be "Jeg er unskyld, men flyet er fuldt" ?


https://www.duolingo.com/profile/duodb

Undskyld is an interjection, not an adjective. http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=undskyld


https://www.duolingo.com/profile/Ghergana

the english sentence is a bit odd, can't really figure how they want this translated


https://www.duolingo.com/profile/Xneb
Mod
  • 60

It seems fine to me, what's the problem with it?


https://www.duolingo.com/profile/FyodorPavlovich

What is wrong with the English sentence? I hear it all the time at airports.

Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.