1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "The question is not frequent…

"The question is not frequent."

Traduction :La question n'est pas fréquente.

June 26, 2013

9 messages


https://www.duolingo.com/profile/jeremie31

On pourrait également traduire par "habituelle"


https://www.duolingo.com/profile/robertcolin

ce n'est pas le même mot fréquente = frequent


https://www.duolingo.com/profile/JreneAmon

J'ai aussi essayé mais Niet!


https://www.duolingo.com/profile/Emmanuel122717

Dans ce cas, ça serait plutôt "usual".


https://www.duolingo.com/profile/augustine.legay1

la question n'est pas fréquente


https://www.duolingo.com/profile/Heimdall18

On pourrait aussi dire "banal" non ?


https://www.duolingo.com/profile/Filiberto692186

" La question n'est pas usuelle ( ou habituelle ) " , comme déjà signalé par " jeremie et pourquma " devrait faire partie des bonnes traductions , et ou je suis d'accord avec " robertcolin " , c'est que " La question est peu fréquente " , n'est pas usuelle !

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.