"We are thinking about starting a family."

Traducere: Noi ne gândim să întemeiem o familie.

[AndreiCls]

nu merge si "a intemeia o familie"?...nu prea suna "a incepe o familie"?

[Razvan18111986]

In fraza respectiva e mai potrivit "a intemeia"

[MariaFD2]

Ne gandim sa intemeiem o familie.

[bog_dan_ro]

Cred ca a "intemeia" este mai potrivit

[IoanVidine]

"A intemeia" in locul "a incepe"

[Maria242803]

Ooo va ajut eu

[susi385698]

Ciudata propozitie...

[mike_marine17]

Asta-i traducerea adaptata. Adica suna bine in limba romana.