"El chico bebe el agua."
Traducción:Il ragazzo beve l'acqua.
108 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Que l' es cuando la palabra inicia con vocal y il cuando incia con una consonante
269
Me salió malo "il ragazzo beve IL acqua" Si (il acqua) es igual a (l'acqua), cual es lo malo?
Porque no es opcional la contracción, la única forma de decir "el agua" es "l'acqua".
- 1233
No, no se puede porque suena mal. Para las palabras que comienzan con vocal se coloca l'
Creo que Lui es "él" referido a personas, e il es para objetos (como el agua y las manzanas que se mangia lei)
- 861
Puse il ...porque no estaba l' en el erjercicio . Ojala pudiera agregar la captura de pantalla
- 1233
'Lui' es pronombre personal "Él"
- Él es mi hermano, él comió una manzana, iremos con él.
'il' es el artículo definido (el)
- El auto, el libro, el peine.
Deberían de incluir la pronunciación y que uno la pueda repetir varias veces
Mi computador no tiene como escribir la palabra l;acqua,ya que la letra L´acqusolo la puedo escribir así y no correctamente como se escribe en Italiano
Segun la aplicacion il e l' funcionan de igual manera pero me restan una vida
Si es raro pense que seria "il acqua" y no "l'acqua" sera porque en las antes de las voces se pone "l'" y cuando no es una vocal "il"
Cuantas veces hay/debo repetir la misma oración??. Me siento subestimada pir Uds.!!!! A su vez si tengo dudas por el significado/traducción de una palabra mientras hago el ejercicio, dónde está?cómo busco vuestro diccionario? Para saber de ella? Grazie.
- 499
Pronombres personales:
Io - yo Tu - tú Lui - él Lei - ella Lei - usted Noi - nosotros Voi - ustedes Loro - Ellos
Atención con Lei. Usamos Lei con mayúscula solo al principio de la frase, de otra manera, para que traduzca como ella, siempre en minúscula dentro de la frase.
Lei, (usted) con mayúscula siempre al principio, dentro o final de la frase.
Lei è molto gentile (Usted es muy amable) Buongiorno, come sta Lei? Buenos dias, como está usted? Voglio ringraziare Lei per il suo aiuto.
No deseperen, quienes creíamos que el italiano sería facil, vemos que no es así.
Duolingo no dá explicaciones gramaticales, a nosotros nos toca buscarlas.
Poco a poco y con tiempo todo será más fácil.
- 848
Que diferencia hay entre "l'" "il" "lo" : los tres son "el" pero cuando se colocan cada uno?
Dónde está la teoria de este idioma.. como hago para responder, tengo que adivinar y pierdo mis vidas!
