Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"His name is familiar to us."

Переклад:Його ім'я нам знайоме.

3 роки тому

6 коментарів


https://www.duolingo.com/TanyaGV

а що не можна сказати "його ім'я знайоме для нас"?

3 роки тому

https://www.duolingo.com/vovakondrat77

Можна, але це буде дослівний переклад, калька з англійської. Будь ласка, пропонуйте свій варіант перекладу, натиснувши на кнопку "повідомити про проблему". Так нам легше вносити доповнення до курсу. Дякую.

3 роки тому

https://www.duolingo.com/panAnton

написав " його ім'я Є знайоме.. " показало помилку(

1 рік тому

https://www.duolingo.com/TerryChuiko

Апооооостроофффффффі

3 роки тому

https://www.duolingo.com/nastiagolovan02

Чому нe правильно "його ім'я відомe нам"??

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/KiriloLozi

його ім'я відоме для нас

1 місяць тому