"Sapevo che non sarei rimasto solo."

Traducción:Sabía que no habría quedado solo.

November 7, 2014

9 comentarios

que no SE habria quedado solo

November 7, 2014

Creo que en este caso: Io non sarei rimasto solo (tu non saresti, lui non sarebbe)

"Sapevo che (Io) non sarei rimasto solo."

Tal vez te confundiste con ''sarai'', ejemplo: Tu sarai la forza mia.

Me entiendes??? Como tu dices, sería: "Sapevo che (lui) non sarebbe rimasto solo."

November 7, 2014

¿Y? Que no me habría quedado solo

February 29, 2016

"se" es optativo en este caso, depende del uso general en cada país

August 4, 2015

Permanecer y quedar son sinónimos y debería tambien ser aceptado

June 12, 2017

Y el sujeto de la oración? por qué, ¿quien habría quedado solo? un perro, un gato, un lugar, creo que es necesaria la partícula "se"

January 3, 2018

El sujeto es la primera persona del singular, yo

June 22, 2018

Deberían hacer un seguimiento a este idioma, llevo meses con esta lección y siguen sin corregirse muchas acepciones válidas...

January 26, 2018

Sabía o sabría? R

October 23, 2018