"The family will try on Wednesday."

Translation: Familien prøver på onsdag.

[deactivated user]

But "will try" in English is future tense, not present.

[Carl497541]

Is there a reason that "Familien skal prøve på onsdag," is incorrect? I get that the future tense is implied by the presence of "på onsdag," but is there anything grammatically wrong with this sentence?

[JL0ey]

I also think skal prøve should work. Otherwise the english sentence should be "The family is trying on wednesday".

[DragonNights]

"prøver" or "vil prøve" talks about intent to do or try something. Using "skal" instead of "vil" would add the sense of necessity to the sentence and would translate back to "must try" or "have to".

[CONNORSCUL3]

where's the 'vil'

[Matt92HUN]

Why is forsøge not accepted?