"Цей журнал для інженерів."
Переклад:The magazine is for engineers.
Вибачте, це англійською мовою.
"The magazine for engineers." works as a stand-alone sentence, but "This magazine for engineers." does not sound right. Maybe "This magazine is for engineers." That would make sense.
I did put this through the proper complaint form, but I just wanted to make sure it was received.