1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Las mujeres beben el agua."

"Las mujeres beben el agua."

Traduction :Les femmes boivent l'eau.

November 8, 2014

6 messages


https://www.duolingo.com/profile/Anne-LaureS

En français, on dit " les femmes boivent de l'eau" c'est une matière, non un objet fini: pourquoi mettre un article ici?


https://www.duolingo.com/profile/Paradoxe-S

Les femmes peuvent tres bien boire une eau definie (l'eau du puit par exemple)

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.