"No he ido nunca a ese territorio."

Traducción:Non sono andata in quel territorio.

November 8, 2014

14 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/demostenes2507

No debiera estar la palabra "mai" en a versión en italiano?

November 8, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Luis-PR

Estoy de acuerdo en que falta "mai" en la traducción al italiano... Hay que reportar

July 1, 2015

https://www.duolingo.com/profile/SofiaPepino

Non sono mai andata in quel territorio./ Non sono mai andato in quel territorio.

Por favor, corregir error.(11/1/15)

January 11, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Lorena130165

Estoy de acuerdo

January 21, 2015

https://www.duolingo.com/profile/truelefty

Por favor, corregir el error del "mai". Ya reporté.

February 19, 2015

https://www.duolingo.com/profile/TheEpicDavid

Nunca??? Duo??

December 11, 2014

https://www.duolingo.com/profile/gordaregia

Me podrían decir en qué parte de la oración está la palabra NUNCA en italiano?????

January 3, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Ferrantaula

¿Y el nunca dónde está?

February 16, 2016

https://www.duolingo.com/profile/RubenSaquetti

Manca MAI , signore Duolingo !

September 9, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AitorLuque80

falta "mai "

March 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/lorenlapiubella

Lo grave es si escribimos esa frase nosotros y nos ponen que falta la palabra "mai", Está implícita?

April 27, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Carlos339195

Tiene un erro

December 8, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Rogelio62432

Por qué el "nunca" en este caso no usa el "mai" en la versión italiana?

June 24, 2017

https://www.duolingo.com/profile/BK3K2Th1

en la traducción italiana falta el adverbio "nunca" (mai)

November 8, 2017
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.