Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"あなたは鳥を飼っています!"

訳:You have a bird!

3年前

4コメント


https://www.duolingo.com/sejz

複数型にしなくてはならない理由は?

3年前

https://www.duolingo.com/watanabeshogo

こんなこと言われる人見たことない。

3年前

https://www.duolingo.com/Ness0822

問題文の日本語は鳥の数を決めていないのに、英文では一匹(a bird)としているのですか?

3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

日本語は単数形や複数形の概念がないので、a bird であろうと birds であろうと「鳥」と訳して問題ありません。逆もまたしかりです。

3年前