"Where is the telephone book?"

Tłumaczenie:Gdzie jest książka telefoniczna?

4 lata temu

11 komentarzy


https://www.duolingo.com/Ela547281

Nie moge napisac poprawnie "ksiazka" bo nie mam polskich samoglosek na mojej klawiaturze.Czy Duolingo jest tylko do nauki angielskiego w Polsce?

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Bystry691

Mam tak samo. Bylo juz wiele lekcji, w ktorych przechodza tlumaczenia bez polskich znakow diakrytycznych. Tutaj obowiazuje nakaz "kropek i ogonkow". Poprawcie to pliz...

2 lata temu

https://www.duolingo.com/GabiGigiel

Przydawka jest przed rzeczownikiem

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Odraj
Odraj
  • 25
  • 9
  • 3
  • 622

Ja nie rozumiem, napisałem poprawnie " gdzie jest książka telefoniczna". Nie uznało.

2 miesiące temu

https://www.duolingo.com/SadzaRuda

Mnie uznało. A tak przy okazji - nawet ja, mająca swoje lata, dziwię się kto dziś używa książki telefonicznej? Może wprowadziliby jakieś fajniejsze, współcześnie używane zdania i zwroty.

1 miesiąc temu

https://www.duolingo.com/Anielitka

czemu nie może być gdzie jest telefoniczna książka

2 lata temu

https://www.duolingo.com/alexandra299760

Telefoniczna ... Zamiast ... telefoniczna i mi nie uznało

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Ela547281

Nie moge pisac poptawnie po polsku poniewaz mam tylko szwedzkie litery na klawiaturze

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Majucia

Nie zalicza telefoniczna książka

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Monika250796

Też powinno zalicziczyć i telefoniczna ksiąrzka i ksiąrzka telefoniczna

2 lata temu

https://www.duolingo.com/RomanPacio
RomanPacio
  • 25
  • 8
  • 1614

co jest nie poprawnego w moim tłumaczeniu "gdzie jest telefoniczna książka" w Polsce używa się i takich zdań, poprawnych pod każdym względem, chyba ktoś za dużo komiksów się naczytał, naczytał to też poprawnie zbudowane zdanie w naszym kraju.

4 lata temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.