- Fórum >
- Tópico: English >
- "Ela cozinha a comida."
"Ela cozinha a comida."
Tradução:She cooks the food.
June 29, 2013
31 Comentários
Eu respondi "She cooks the food" e foi aceita a resposta como sendo certa. E deve estar certa mesmo, por que eles, do Duolingo, com certeza falam inglês muito bem. Mas "Ela cozinha a comida" não se usa falar em português. A expressão correta em português é : Ela faz a comida". Outro exemplo: "She has breakfast" é o mesmo que dizer em português "Ela toma café-da-manhã. Mas "has" é "ter" e nós usamos o verbo "tomar". Só pra refletir.