Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Sí, son reales."

Traducción:Oui, ils sont réels.

Hace 3 años

6 comentarios


https://www.duolingo.com/Carlos_B.

no entiendo por qué no puede decirse "ce sont réels", pero sí "ils sont réels". Se usa ils aunque se trate de objetos inanimados?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/russeum
russeum
  • 25
  • 25
  • 10
  • 1176

Comparto la duda. En otro ejercicio parecido aceptan "ce...". Leí una explicación que dice que "ella es real" sólo puede traducirse "elle est réele" y no usando "c'est...", dado que "ce" es neutro. Alors? Por qué aquí no aceptan "ce..."?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/russeum
russeum
  • 25
  • 25
  • 10
  • 1176

"Oui, ils sont réels" es la única respuesta válida que dan cuando hice el ejercicio. Al entrar aquí a comentar, descubro que la frase que encabeza dice "elles sont réeles". Mi ejercicio no aludía a género femenino.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/RubenSaquetti
RubenSaquetti
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 523

Comparto la inquietud de todos. ¿Pueden explicar, por favor ?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/russeum
russeum
  • 25
  • 25
  • 10
  • 1176

Hace más de un año reportamos este ejercicio pero nadie de D nos aclara. Pienso que la falta de contexto nos enreda. Te dejo un enlace a un video donde un profesor explica bien el uso de "c'est", "il est", etc : https://clasesfrancesfacil.blogspot.com.ar/2015/01/frances-cest-ce-sont-utilizarlos-correctamente.html?m=1

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/RubenSaquetti
RubenSaquetti
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 523

Merci beaucoup, russeum !

Hace 2 años