"Girls eat rice."

訳:少女たちはご飯を食べる。

4年前

3コメント


https://www.duolingo.com/juri0506

なぜgirlsに合わせてriceも複数にならないのですか?

4年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

rice は不可算名詞なので、この形で「それぞれの女の子が別々にご飯を食べている」というニュアンスが伝わります。ちなみに rice を数えるときは a bowl of rice(お椀1杯のご飯)や three grains of rice(米粒3つ)のような言い方をします。

4年前

https://www.duolingo.com/juri0506

なるほどー!よく分かりました、waterと一緒なのですね。丁寧な回答をありがとうございました!

4年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。