Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Is it soup?"

Traducción:¿Es sopa?

Hace 3 años

50 comentarios


https://www.duolingo.com/mdfaloga

Acá tenemos una interpretación que puede variar dependiendo la situación o el contexto de una conversación.

Si no estas viendo que te están ofreciendo de comer, aplica la pregunta ¿es sopa?

Si tienes el plato en frente y no estas seguro de lo que estas viendo, puedes preguntar ¿esto es sopa?

Saludos

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Shajid10

Gracias, eso mismo iba a escribir pero ya lo escribio usted.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/robertbl

Thanks

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/robertbl

Muy buena reapuesta thanks

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Steapa_Sven

yo creia que se traducia "es eso sopa?"

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/marialuz_bachi

yo tambien. de hecho, yo le preguntaría asi.. no diria es sopa?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/mariaangel412324

Lo mismo es ilogico es sopa? Eso parece ya la afirmacion

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/olakase2800

yo entendi eats

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/LettyMazar

Yo entendí igual

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/santa_andre

Esto es sopa?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Nina20001519

La traduccion simplemete seria: ¿Es sopa?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/ragem.owo

que es trucar

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/vanessacla19

no entiendi porq en la otra leccion decia.disq is it lunch entonces era es el almuerzo y ahora me dice is it soup y entonces seria es sopa. ni entiendo porq no mejor "esto es sopa". me dicen si existe una regla en eso...

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/LearnCamila

Es eso sopa esta hien -.-

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/poeta28

No puedo decir;¿ is soup?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/VeronikOsorno

No

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Blaze_graff

Yo puse ¿esto es sopa? porque esta mal?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/arielsilvaoviedo

Es esto sopa?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AlehaTorre

Claro que es sopa

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/SandraVillacorta

"Es sopa" no se entiende igual cuando dicen "esto es sopa"?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/gustavo0502

Esto es sopa no seria

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Lorecat91

Esto es sopa? No esta bien?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/carlosmata14

esto es sopa

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/JamesAguil2

Si digo is it soup. Es sopa y si digo it is soup cual seria la traducción. ....

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/wilsonvg

Sí pones primero IT estas afirmando,sí pones primero IS, estas preguntando

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/monsemishka

it is soup se usa para afirmacion y is it soup para pregunta solo son reglas dramaticales

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AngelesRod959353

Solo por no poner signo de interrogacion es respuesta incirrecta?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AlehaTorre

Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/lida123123123

Carne es beef

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/INTIWARDAL

Es esta la sopa?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Trollencio5465

yo entendí it is no is it

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/diagama

Es una sopa

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/diagama

Yed

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Trinaco

Yo traduje con ¿esto es sopa? Y me la dieron mala.. ¿Porque?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Trollencio5465

significa eso es o puedes escribir es sopa

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/gabriel474257

Es correcta la traduccion 'es la sopa?'. Para traducir es sopa? Quiten el articulo the.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/xlxTiestoxlx

Lol

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/ISABELNAREJOS

Entonces esta respuesta tendria que ser correcta por que no se especifica en que contexto esta

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/lucy_2005

Vaya caca! Yo he puesto es esto sopa y me lo ha dado por mal

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/PierreCast3

This is soup. Tambien podria ser?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/alvaro815624

Puse ¿es esto sopa ? Y me puso mal -.-

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/KellyRuizL

Por que it ¿

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/XDirector

It como adjetivo es la en este caso, la respuesta debe ser considerada correcta

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/carlosgarc275975

Thank you!!

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/luischacon_osito

tambien puede ser esto es sopa

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/eloisa144098

Where is 'this' or'that' para traducir ''esto'' o ''eso''?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/FernandoFa257361

Yo puse esto es sopa y me la dio incorrecta. Eso esta bien?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/juanIgnaci472710

Eso es sopa puse

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/cata0987

¿Es esto sopa? es una forma validad de preguntar.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/paula317112

también puede ser eso es sopa como es sopa

Hace 1 año