"Hvorervandetisvømmebassinerne?"

Translation:Where is the water in the pools?

4 years ago

5 Comments


https://www.duolingo.com/skywalker735
skywalker735
  • 21
  • 17
  • 12
  • 10
  • 9

Elefanten drikker det.

2 years ago

https://www.duolingo.com/friswing
friswing
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 20
  • 19
  • 19
  • 1729

Isn't this sentence nonsensical? How can you ask 'where' the water is, if it in the same sentence is 'in the pools'?

4 years ago

https://www.duolingo.com/tddk
tddk
  • 22
  • 19
  • 14

It means "why is there no water in the pools", but you are right, it can easily be misunderstood.

4 years ago

https://www.duolingo.com/christhroup
christhroupPlus
  • 25
  • 18
  • 12
  • 8
  • 6
  • 715

So "where has the water gone from the swimming pools" could be a more natural English translation?

2 years ago

https://www.duolingo.com/HuibRenes
HuibRenes
  • 18
  • 18
  • 17
  • 15
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 308

It is hiding in the piping

1 year ago
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.