Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Was hast du noch?"

Перевод:Что у тебя ещё есть?

3 года назад

11 комментариев


https://www.duolingo.com/Slon_49

почему нельзя "Что у тебя еще осталось?"

1 год назад

https://www.duolingo.com/Nika-111
Nika-111
  • 17
  • 15
  • 11

Тем более, что в подсказке именно так! Нажала на "мой ответ должен быть принят", прошло же несколько дней, но его всё ещё не принимают по непонятной причине.

10 месяцев назад

https://www.duolingo.com/NataliaNat792697

осталось - bleiben. haben - есть.

1 месяц назад

https://www.duolingo.com/air63
air63
  • 25
  • 21
  • 7
  • 767

Что ещё имеешь ты Тоже не идет

3 года назад

https://www.duolingo.com/AlexeyNezh

Это йода-стайл :) Так обычно не говорят

3 года назад

https://www.duolingo.com/TimK77777
TimK77777
  • 25
  • 25
  • 25
  • 12
  • 652

1 месяц назад

https://www.duolingo.com/LesyaDiaur

А можно перевести, как: Что такое?

3 года назад

https://www.duolingo.com/maria.online

was hast du? можно было было перевести как "что (у тебя) такое (стряслось)?" но здесь присутсвует noch = ещё. можно сказать: "что у тебя ещё?"

3 года назад

https://www.duolingo.com/LesyaDiaur

Спс)))

3 года назад

https://www.duolingo.com/shadov

Почему нельзя "что тебе еще?"

3 года назад

https://www.duolingo.com/nuloha

а Вы не видите разницу между "тебе" и "у тебя"?

2 года назад

Похожие обсуждения