"No tengo manzanas."
Traducción:Non ho mele.
November 14, 2014
6 comentarios
Por qué me da por mal: io non ho mele? Acaso en las negaciones no se coloca el sujeto?
November 14, 2014
En italiano se puede omitir el sujeto, al igual que en español, por lo tanto en este curso se decidió que si el sujeto no se menciona es mejor no mencionarlo en tu respuesta tampoco.
November 18, 2014
"No": antes de una coma, o en una respuesta. Ej: no, la donna è bella.
"Non": cuando es una respuesta o una frase. Ej: io non mangio mele.
July 15, 2017
Tanto que comieron manzanas el ragazzo, la donna, al fin se le acabaron.
November 28, 2018
