"¿Cómo está tu abuela?"

Traducción: Come sta tua nonna?

[Oscar548y]

Come sta la tua nonna? No es correcto?

[ValenNegre]

No podría decirse "Come è il tua nonna?"

[Julian_L.]

No (è), no (il tua) y no (il tua nonna).

1. En este caso, si usás el «è» estás preguntando "¿Cómo es tu abuela?".
2. «il» es masculino, «tua» es femenino.
3. Con los miembros de la familia, no se usa el artículo con el pronombre de pertenencia (solamente en el singular).