"El animal come su propia comida."

Traducción:L'animale mangia il proprio cibo.

Hace 3 años

20 comentarios


https://www.duolingo.com/Gavinocho

L'animale mangia il suo proprio cibo deberia ser correcto

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/gustavopioc

tengo la misma duda!

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AlvaroPere11
AlvaroPere11
  • 22
  • 16
  • 11
  • 240

A mi eso me parece una redundancia, ya que proprio y suo son lo mismo en italiano. Pero no lo se seguro

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/irene160916

Su propia comida es solo proprio cibo no con el suo proprio

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/adolfocuc
adolfocuc
  • 23
  • 13
  • 9
  • 6
  • 44

L'animale mangia suo proprio cibo,..... creo que es correcta

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Mara672951

L 'animale mangia suo cibo

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/Eux88
Eux88
  • 14
  • 6
  • 5

Cibo e pasto sono sinonimi, non dovrebbero darla errata.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AlvaroPere11
AlvaroPere11
  • 22
  • 16
  • 11
  • 240

Cibo y pasto no son sinonimos. Si no ekivoco cibo es comida (en general) y pasto el almuerzo (en particular), y si no al reves

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/anasola0

Cibo, pranzo, cuando usar cada uno?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Salfaflo
Salfaflo
  • 19
  • 13
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2

Cibo: comida, cosas comestibles, alimentos en general.

Pranzo: Almuerzo.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/anasola0

grazie mille

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Jalea.

pranzo es almuerzo no comida

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Franrr1966
Franrr1966
  • 18
  • 17
  • 9
  • 8
  • 2
  • 18

Comida no se puede traducir como pasto?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Luis-PR
Luis-PR
  • 24
  • 19
  • 14
  • 14

Pasto se refiere a las diferentes comidas a lo largo del día (comida, cena...) y cibo al alimento.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Octavio_08

No estupido

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/lucrebor

tengo la misma duda que Gavinocho: ¿no debería ser il suo proprio cibo??

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/manu_valenc

Que bueno que tiene su propia comida, la mia no alcanzaría

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/RosalbaGar743177

No entiendo en que estoy equivocada

Hace 3 meses

https://www.duolingo.com/BlancaCamp887199

El animal come su propia comida Pongo Il propio esta mal Pongo Il vostro esta mal Cual es la correcta?

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/NORMATODARO

cibo y pasto son comida

Hace 5 meses
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.