"Lo spazzolino di tua madre è bianco o verde?"

Traducción:¿El cepillo de tu madre es blanco o verde?

Hace 4 años

5 comentarios


https://www.duolingo.com/Bebucassina

mamá y madre son sinónimos

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Devian_X
Devian_X
  • 15
  • 11
  • 11
  • 8
  • 6

En Duolingo hacen la diferencia, Madre=Madre, Mamá=Mamma. Puede verse ridículo pero no cuesta nada seguir la regla.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Sonia734255

En duolingo, en español y en italiano. Madre y mamá o mamma tiene matices diferentes, la primera es formal y la segunda informal, con connotaciones afectivas y de cercanía.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/pagodi
pagodi
  • 22
  • 15
  • 8

A esta altura y todavia con estas preguntas!!

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Yolanda963205

A donde vamos a parar? Desde cuándo no es correcto decir mamá?

Hace 3 semanas
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.