Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"She has not introduced me to her parents."

Traduction :Elle ne m'a pas présenté à ses parents.

il y a 3 ans

11 commentaires


https://www.duolingo.com/aurelb001

Pourquoi "elle ne m'a pa s presente ses parents" est faux ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Christopher_B27

Ici, c'est le "to" de "to her parents" qui change le sens de la phrase, devenant "à ses parents".

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/mangareva

pourquoi "elle ne m'a pas introduit chez ses parents" est mauvais

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Torfen

C'est un peu violent :D

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Parsamana
Parsamana
  • 15
  • 15
  • 3
  • 3

"Introduire" ne correspond pas à "introduce", mais "insert". C'est préférable d'utiliser "présenter".

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/jamesrolls95

:)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/ferrand455798

on me compte une faute si j'écrits "présenté" terminaison en "é" .. le "m" apostrophe se reporte à moi ...à qui : Complément d'objet indirect ? si je suis masculin on présente à qui ... à moi ... "é"

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/1128034310

ce pourrait être : elle m'a présentée à ses parents; on ne sait pas qui représente le "m". ce pourrait être quelqu'un du sexe féminin

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/boujean2

Je déteste que Duo refuse un mot que lui-même suggère.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Demare550111

Elle ne m'a pas fait connaître ses parents est équivalent

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/PiedsTordu

Quand je lis le dictionnaire je ne peux que me tromper. On est sur un site en Beta test, dans ce cas on devrait être payer à chaque erreurs signalés, c'est du n'importe quoi à chaque phrases, le plus facile est de prendre un block note et ce copier coller les bonnes réponses tant c'est impossible et n'importe quoi !

il y a 4 mois