1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "The senators are here today."

"The senators are here today."

Traducción:Las senadoras están aquí hoy.

July 1, 2013

19 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/WadyRoberto

¿Hasta cuándo Duolingo es tan cerrado e ignorante? Si aprendieran más español, todo mejoraría. Ya he hecho comentarios con respecto a este tipo de oraciones; si digo "Mañana voy a viajar para EE.UU" es lo mismo que dijera "Voy a viajar mañana para EE.UU". Si aprenden bien español, aprenderemos mejor inglés.


https://www.duolingo.com/profile/DanielaBas769486

No destiles amargura y aprende


https://www.duolingo.com/profile/chiqui666

yo escribi- los senadores hoy estàn aquì - por que no lo aceptaron


https://www.duolingo.com/profile/JaumeMorer

creo que es lo mismo traducir los senadores estan aquí hoy como dice Duolingo que los senadores hoy están aquí. personalmente creo que la segunda opción es la más correcta en español


https://www.duolingo.com/profile/asunsi

Cómo es posible que no acepten que el lugar del complemento circunstancial de tiempo en español admita varias posiciones en la oración?


https://www.duolingo.com/profile/ulisesakab

...hoy aquí=...aquí hoy.


https://www.duolingo.com/profile/Cesarajaimem

En español también podemos decir "Los senadores hoy están aquí", no veo el error


https://www.duolingo.com/profile/angelv11

la frase los senadores estan aqui hoy, tiene el mismo sentido que los senadores hoy estan aqui


https://www.duolingo.com/profile/Puker

Vale, otra tonteria con la posición de hoy, que nosotros lo podemos colocar al principio, en medio y al final. Pero ellos no consiguen entenderlo.


https://www.duolingo.com/profile/FabianLiba

Hoy estan aquí los senadores


https://www.duolingo.com/profile/RobertoRom322021

Las feministas siempre imponiéndose. Porque no se liberan de esa lacra.


https://www.duolingo.com/profile/Marym68

Los senadores estan aqui hoy......nada dice que sean senadoras!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Felixrafael0

Mi respuesta es correcta.


https://www.duolingo.com/profile/Pilar617177

Dónde dice el femenino de senadoras


https://www.duolingo.com/profile/Pilar617177

El femenino de senadoras... dónde


https://www.duolingo.com/profile/EstebanFig3

Y como ❤❤❤❤❤❤ me doy cuenta que habla de mujeres?

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.