"That was not part of the deal."

Çeviri: Bu anlaşmanın bir parçası değildi.

[FztHalil]

That yazdığı için şu ya da o demesi gerekmez miydi? Bu yazmışlar..

[bedirreis5]

Tarih 4 temmuz 2020 hala ayni!

[ilknr1]

"A part..." olması gerekmez miydi?

[snooppyy]

This was not a part of the deal... Cümlenin Türkçesine göre ingilizcesi böyle olmalıydı diye düşünüyorum.

[ibrahim011011100]

"O anlaşmanın parçası değildi" bir alternatif olarak kabul edildi.

[Hisarlix]

Kısmı neden kabul edilmiyor

[receptoklu]

Anlaşma conflit degilmiydi

[Hisarlix]

Conflit anlaşmazlık, ihtilaf demektir

[3deepsilence]

"This was not a part of the deal." olması gerekmiyor mu?

07.25.2020

[Bekir787294]

Bu bir anlaşmanın parçası değil dedim kabul etmedi

[ibrahim011011100]

Cümlede "was" kullanıldığı için "değil" yerine "değildi" olmalı.

[HalilKarak595521]

o olmalıydı