"Is the newspaper recent?"

Переклад:Ця газета свіжа?

3 роки тому

7 коментарів


https://www.duolingo.com/v.korchynskyi

"Ця газета свіжа?" Адже так природніше стосовно газети.

3 роки тому

https://www.duolingo.com/vovakondrat77

Будь ласка, пропонуйте свій варіант перекладу, натиснувши кнопку "повідомити про проблему". Адже так розробникам легше вносити покращення до курсу. Дякую. alt text

3 роки тому

https://www.duolingo.com/v.korchynskyi

Ok

3 роки тому

https://www.duolingo.com/alexnicenko

Як можливий варіант "Ця газета нещодавня?"

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/n8so1

Поясніть навіщо на початку речення стоїть IS

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Nordry
Nordry
  • 25
  • 10
  • 4

Бо ствердне речення матиме вигляд "The newspaper is recent" (букв. "Ця газета є свіжою"), а в питальних реченнях допоміжне дієслово (у даному випадку "is") виноситься на початок речення.

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Mykola5
Mykola5
  • 19
  • 102

Є ця газета свіжа? - що не так?

1 рік тому
Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.