"We played every night."

Překlad:My jsme hráli každou noc.

November 16, 2014

15 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/Ludmila051

Můj překlad byl: Hráli jsme si každou noc


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Bez kontextu by to měl být platný překlad. A pro příště stačí použít "Ohlásit problém", viz https://www.duolingo.com/comment/5096886

14.11.2014


https://www.duolingo.com/profile/gynekolog

"Hráli jsme každou noc" v pořádku není ale "My jsme hráli každou noc" ano. Ohlásil bych problém pokud bych měl v možnostech volbu co dává smysl. Mám tam ale jen: Audio nezní správně. Tato English věta je nepřirozená nebo obsahuje chybu. „Správné řešení“ je nepřirozené nebo obsahuje chybu.


https://www.duolingo.com/profile/cojetidoto2

Dalsi nesmyslne neuznana odpoved: "Hrali jsme kazdou noc-" je spravna odpoved a ma byt uznana.


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

A take ji tam mame. Delate to na appce? Tam, zda se, blbne vyhodnocovani


https://www.duolingo.com/profile/Do.min

Co to je za hloupost: My hrávala každou noc?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

My, devcata, jsme hravala kazdou noc.


https://www.duolingo.com/profile/ramWA1

My hrávala každou noc...


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

My, devcata, jsme hravala kazdou noc


https://www.duolingo.com/profile/alexander.pesak

co to je za výslovnost: we play devry night?


https://www.duolingo.com/profile/Kytka_aktyK

Když jsi rodilý mluvčí, mluvíš rychle, stejně jako v češtině. Pravděpodobně jsi jen špatně slyšel.


https://www.duolingo.com/profile/lucienov2

S prominutím , paní která nám čte anglicky, velice špatně vyslovuje.Možná dobře, ale šíleně zbrkle, rychle. Včera jsem poslouchala prince Harryho .Bylo mu krásně rozumnět, nemluví tak jako Vy . Zkuste to děkuji


https://www.duolingo.com/profile/ValaCZE

Z diskuze se po kliknutí na audio ikonu ozve mužský hlas. Zkuste ho, třeba mu porozumíte líp.


https://www.duolingo.com/profile/JanKrasa

"hráli jsme každou noc" Proč není uznáno?


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

to je uznávané

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.