Even though "Cirkeln av liv" isn't completely wrong, constructions with "av" are not commonly used in Swedish. I would prefer saying Livets cirkel instead :)
What's the rule for this pronunciation of "g"? For example fågel doesn't follow the "y"arn sound, why?
Are there not two separate words for moose and elk? (There are many different species of Cervidae.)