Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Aujourd'hui je n'ai pas bu d'eau."

Traduction :Hoy no bebí agua.

il y a 3 ans

7 commentaires


https://www.duolingo.com/colettemagou

Peut-on vraiment conjuguer au passé simple quand on est dans la même journée. He bebido c'est ok, mais bebi ... je ne suis pas certaine non ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/FND002
FND002
  • 12
  • 9
  • 9
  • 6
  • 3

oui, c''est la meme chose, seulement une est en imperfaite et l'autre en perfect de indicatif. a bientot et bone journée.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Berthine46

pourquoi peut on dire aussi hoy no he bebi agua ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 178

Le prétérit : (Jo) hoy no bebí agua.
Le passé composé : (Jo) hoy no he bebido agua.

Hoy no he bebí agua est comme Aujourd'hui je n'ai pas buvais d'eau - pas de sens.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Berthine46

gracias !

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 178

De nada

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Eton9
Eton9
  • 13
  • 12

Pourquoi nous sortir le passé simple dans une leçon sur le passé composé ?

il y a 1 an