https://www.duolingo.com/sergioangel

Sobre Pasado Participio

Alguien me puede sugerir o explicarme sobre el pasado participio? Que lo estoy ejercitando pero tengo algunas dudas, algunas oraciones de pasado participio es escriben conjugando en presente (is, are) y en otras oportunidades en pasado (was, were), Alguien me pueda dar alguna explicacion? Como ejemplo les dejo estas dos oraciones:

1- the fish on that plate is already eaten 2- that book was read by my father

Porque en la primera se conjuga con is, en presente y en la segunda es was, pasado? Gracias y saludos.

Hace 6 años

1 comentario


https://www.duolingo.com/kmd1974

El pasado participio puede indicar significados pasados​​, presentes y futuros. Ejemplos:

Thus deceived, he will be outraged. [both actions in the future] Así, engañado, se indignó. [ambas acciones en el futuro]

Baffled by your attitude, I cannot help you. [both actions in the present] Desconcertado por tu actitud, no puedo ayudarte. [ambas acciones en el presente]

Baffled by your attitude, I could not help you. [both actions in the past] Desconcertado por su actitud, yo no podía ayudarle. [ambas acciones en el pasado]

El participio pasado tiene ambas formas perfectas y progresiva:

Having been discovered, the thief confessed. Después de haber sido descubierto, el ladrón confesó.

Being watched, he could only pretend to be nonchalant. Siendo observado, él sólo podía pretender ser indiferente.

Hace 6 años
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.