Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Ils finiront de manger."

Traducción:Terminarán de comer.

0
Hace 3 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/alvaroernesto
alvaroernesto
  • 22
  • 14
  • 11
  • 7
  • 964

"finalizarán", "acabarán" y "terminarán" son sinónimos, por lo tanto no se debe marcar error al utilizar el primero.

2
RespondeHace 5 meses

https://www.duolingo.com/vmenchaca3
vmenchaca3
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12

Su traducción no es del todo correcta, le falta el sujeto ELLOS que en la frase original aparece muy claro:"ILS finiront de manger". Al no ponerlo no sabemos quienes terminarán de comer: ELLAS, USTEDES o ELLOS.- Un saludo. 17-01-2017.

0
RespondeHace 1 año