I got this phrase 4 times in a row
I guess they want us to keep this very fixed in our minds, just in case... LOL
BET you got it now....:)
So "mas" (but) is pronounced the same as "mais" (more): i.e. "mais"?
Yes, the pronunciation is the same.
But not in European Portuguese when I've heard both words?
So prisão means both prison AND jail?
The pronunciation in the slow version makes the "p" sound a hard "c".
Also, "é" sounds like "pe"
Is this an idiom or just a random weird duo sentence?
Just a random sentence.