Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Die Ärzte ermöglichen es."

Перевод:Эти врачи делают это возможным.

3 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/liveinhollow

перевод при наведении на новое слово не отобразился. вариант "врачи предоставляют (перевод найден в интернете) это не принят" :(

2 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 66

Добавил подсказку. Спасибо.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Evgeniiusachev

Врачи это позволяют

3 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Это erlauben. "Позволять" в Вашем переводе понимается как "давать разрешение", а здесь речь о предоставлении возможности.

3 года назад

https://www.duolingo.com/zamichnik

А "осуществляют это" был бы принят?

2 года назад